Zarówno „some” jak i „any” służą do wyrażania ilości.
Popatrzcie na zdania:
„There is some water in the fridge” – tam jest trochę wody w lodówce
„There isn’t any water in the fridge” – tam nie ma żadnej wody w lodówce
Kiedy używamy „some”
„Some”częściej będziemy wstawiać w zdaniach twierdzących, a rzadko w pytających.
1. Zazwyczaj używamy „some” gdy mówimy o osobie lub rzeczy, która istnieje:
– I am hungry. I want some food
Jestem głodna, chcę trochę jedzenia
(stwierdzam, że jestem głodna. Chce coś do zjedzenia. Wiem, że to „coś” istnieje bo mam jedzenie w lodówce)
– It is cold outside. Luckily I have some warm clothes
Jest zimno na zewnątrz, na szczęście mam ciepłe ubrania (wiem, że takie ubrania są u mnie w domu, istnieją)
– On Monday is my birthday. I am going to invite some people
W poniedziałek mam urodziny. Mam zamiar zaprosić trochę ludzi
(zapewne takich, których znam i lubię)
2. Możemy używać „some” w pytaniach, ale nie jest to częste. Zadając pytanie z „some” pamiętajmy, że osoba lub rzecz o które pytamy – powinny istnieć.
Is there some water in the fridge? – czy jest trochę wody w lodówce? (wiemy, że ta woda istniej, ponieważ pamiętamy, że 2 dni temu włożyliśmy do lodówki dwie butelki wody – czyli jest 80% szans na to, że w lodówce jest jeszcze trochę wody)
3. „Some” używamy składając oferty lub pytając się o coś
Would you like some water? Chcesz trochę wody? (oferta)
Can I have some water? Czy mogę dostać trochę wody? (zapytanie)
Could I have some water? – Czy mogę dostać trochę wody (grzeczne zapytanie)
Kiedy używamy „any”
„Any” często będziemy wstawiać w zdaniach przeczących lub nacechowanych „negatywnym brzmieniem”, często też wstawiamy „any” w pytaniach (częściej wstawiamy „any” niż „some” w pytaniach)
1. Zdania negatywne lub „nacechowane” negatywnością
She went out without any money – ona wyszła bez jakichkolwiek pieniędzy (czyli jest smutna bo nie ma pieniędzy. Zdanie jest „nacechowane” negatywnością).
I am without my dog – jestem bez psa (czyli jest mi smutno bo nie ma psa. Zdanie jest „nacechowane” negatywnością.)
He doesn’t do anything – on nie robi niczego (to zdanie jest negatywne. Mamy słowo „doesn’t” czyli przeczenie)
She didn’t buy any bag – ona nie kupiła żadnej torby (to zdanie jest negatywne. Mamy słowo „didn’t” czyli przeczenie)
2. W pytaniach w których nie wiemy czy osoba lub rzecz istnieją
Are there any people in the cinema? Czy są jacyś ludzie w kinie? Nie wiemy czy Ci ludzie tam są i jacy są to ludzie
Have you got any brothers or sisters? – Czy masz jakichś braci lub siostry? (pytając nie wiemy czy faktycznie bracia lub siostry są – dlatego w ten sposób pytamy)
3. „Any” wstawiamy gdy nie ważne jest to co wybierzemy 🙂 Będzie OK jeżeli wybierzemy cokolwiek (czyli każdy wybór jest OK)
Which room can I take? You can take any room – który pokój mogę wziąć? Możesz wziąć każdy pokój (czyli nie ważne jaki. Wybierz sobie. Masz dowolność)
Which water can I take? You can take any water (którą wodę mogę wziąć? Możesz wziąć każdą wodę)
A: I have to get to London. Which bus should I take?
B: You can take any bus
(możesz wziąć jakikolwiek autobus)
4. W zdaniach po słowie „if”
If there are any children, please let me know – jeśli tam są jakieś dzieci, proszę daj mi znać
If you need any help, please call me – jeżeli potrzebujesz pomocy, proszę zadzwoń do mnie
Przykłady różnych zdań
She gave me some cake – ona dała mi trochę ciasta (twierdzenie, dlatego some)
There is some milk in the fridge – w lodówce jest trochę mleka (twierdzenie, dlatego some)
Could you pass me some salt, please? – czy możesz mi podać sól, proszę? (pytanie, grzeczna prośba, pytanie)
Did he give you some coffee? – Czy on dał Ci kawy? (pytanie dotyczące oferty. Mamy na myśli: „czy on Ci zaproponował” kawę?)
Would you like some tea? – Napijesz się herbaty? (oferta)
Would you like some help? – Czy potrzebujesz pomocy? (oferta, grzeczne zapytanie)
I haven’t got any work – Nie mam żadnej pracy (zdanie nacechowane negatywnością)
I don’t need any help – Nie potrzebuję żadnej pomocy (zdanie nacechowane negatywnością)
Have you got any food? – Czy masz jakieś jedzenie? (nie wiem czy wogóle coś masz bo widzę, że Twoja lodówka jest pusta 🙂 Raczej myślę, że nie istnieje to jedzenie… Ale pytam czy masz jakieś jedzenie, ponieważ umieram z głodu i chcę cokolwiek zjeść
You can take any plate – Możesz wziąć jakikolwiek talerz (nie ważne jaki. Każdy, który wybierzesz będzie dla Ciebie dobry. Zgadzam się na wszystko).
You can take any toy you want – Możesz wziąć jakąkolwiek zabawkę (taką jaką tylko chcesz, nie ważne którą. Każdą Ci kupię 😉 )
If you have any problems, then let me know – jeśli masz jakiekolwiek problemy – powiedz mi o tym (dajemy any ponieważ jest if, i chodzi nam o „jakiekolwiek” problemy – nie ważne jakie. Z każdym problemem Ci pomogę)